-
1 free on board/free of board
econ. f.o.b./f.o.b.Универсальный русско-немецкий словарь > free on board/free of board
-
2 free on board
1) econ. f.o.b.2) busin. fob -
3 f.o.b. free on board
econ. fobУниверсальный русско-немецкий словарь > f.o.b. free on board
-
4 f.o.b./f.o.b. free on board/free of board
econ. fob/fobУниверсальный русско-немецкий словарь > f.o.b./f.o.b. free on board/free of board
-
5 с доставкой на борт судна
free on board (engl.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с доставкой на борт судна
-
6 с погрузкой на борт судна
free on board (engl.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с погрузкой на борт судна
-
7 погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту выгрузки оплачиваются фрахтователем
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту выгрузки оплачиваются фрахтователем
-
8 фоб
abbr1) brit.engl. (free on board) fob2) law. fob, frei an Bord (Vertragsklausel)3) econ. f.o.b. free on board, franco a bord, free on board, frei an Bord -
9 погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначения
nlaw. free on board free off board (Vertragsklausel), frei an und von BordУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначения
-
10 свободно на борту
-
11 франкоборт
-
12 франке-борт
nlaw. free on board, free on fob, frei an Bord -
13 с доставкой на борт судна
prepos.econ. free on board, frei an BordУниверсальный русско-немецкий словарь > с доставкой на борт судна
-
14 с погрузкой на борт судна
prepos.econ. free on board, frei an BordУниверсальный русско-немецкий словарь > с погрузкой на борт судна
-
15 франко-борт
n1) brit.engl. fob (условия продажи, предполагающие обязанность продавца доставить и погрузить товар на борт судна)2) law. free on board3) busin. frei an Bord -
16 франко-борт
frei an Bord англ. free on board (fob)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > франко-борт
См. также в других словарях:
free on board — adv or adj: without charge for delivery to and placing on board a carrier at a specified point Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. free on board … Law dictionary
Free On Board — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas FOB (acrónimo del término en inglés Free On Board, «franco a bordo, puerto de carga convenido») se refieren a un incoterm, o claúsula de comercio internacional, que se utiliza para operaciones de… … Wikipedia Español
free on board — 〈[ fri: ɔn bɔ:rd] Abk.: fob〉 Handelsklausel, nach der der Verkäufer Kosten u. Risiko des Transportes der Ware bis aufs Schiff übernimmt [engl., „frei an Bord (des Schiffes)“] * * * free on board [ friː ɔn bɔːd, englisch], Abkürzung FOB, eine… … Universal-Lexikon
free on board airport — ➔ Incoterm … Financial and business terms
free on board (or rail) — including delivery without charge to a ship (or railway wagon). → free … English new terms dictionary
free on board — n. delivered (by the seller) aboard the train, ship, etc. at the point of shipment, without charge to the buyer * * * … Universalium
free on board — 〈 [fri: ɔ̣n bɔ:d] Abk.: fob, f. o. b.〉 Handelsklausel, nach der der Verkäufer Kosten u. Risiko des Transports der Ware bis aufs Schiff übernimmt [Etym.: engl., »frei an Bord«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
free on board — [ bɔ:d] <engl. > frei an Bord (Klausel, die besagt, dass der Verkäufer die Ware auf dem Schiff zu übergeben u. bis dahin alle Kosten u. Risiken zu tragen hat); Abk.: fob, f. o. b … Das große Fremdwörterbuch
free on board — free′ on board′ adv. bus See fob • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
free on board — n. delivered (by the seller) aboard the train, ship, etc. at the point of shipment, without charge to the buyer … English World dictionary
Free on board — Implies that distributive services like transport and handling performed on goods up to the customs frontier of the economy from which the goods are classed as merchandise. The New York Times Financial Glossary * * * free on board free on board ➔ … Financial and business terms